Happy Christmas Eve

Noah, a venit Mosu’? :P

EDIT: Oops, am uitat ca e traditional sa arat si bradul. Here you go:

Cute earrings

So what if I’m only gonna wear them once a year? M-a lovit “spiritul sarbatorilor”. :P

Magazinele second hand

Nu stiu alte orase cum sunt dar in Cluj e plin de magazine second hand (sau second pe scurt). Au aparut cu ani in urma si au evoluat frumos (atat fizic cat si in mentalitatea cumparatorului) de la statul de “magazinul saracului”, in care e rusinos sa intri, la cel de “butic vintage”. Si sunt extrem de bucuroasa ca au reusit sa creasca asa. Pe langa asta, s-a dovedit a fi si un  business destul de bun, centrul orasului (locatie extrem de scumpa de altfel) fiind plin de astfel de magazine. Le recunosti foarte usor dupa reclamele din vitrine indicand haine de import Germania sau (mai nou) Anglia. Iar Tabita, in Cluj, e deja nume de casa si mi-e dor sa prind o promotie de-a lor cu orice articol la 50 de bani. :D

Oricat imi place sa merg la cumparaturi in magazine gen Zara sau Mango, parca nu-mi vine sa dau sute de lei pe o fusta sau o haina. Mai ales cand o gasesti si la 1/10 din pret.  Din pacate, fiind la serviciu toata ziua nu prea am cand sa merg sa scormonesc printre umerase dar maica-mea mereu ma uimeste cu ce descopera (palton de iarna impecabil, bluze H&M, camasi Armani, the works). Principalele plangeri pe care le-am auzit despre haine ar fi sa sunt fie uzate, fie purtate si deci neigienice. Ei bine, majoritatea hainelor pe care le-am vazut eu sunt nou noute, importate din strainatate fara a fi purtate vreodata. Cat despre curatenie, nu mi-am pus niciodata problema asta, oricum spalam temeinic totul. :P

Concediu

De azi (18.30 EET) intru in concediu timp de o saptamana (plus inca un weekend). N-am avut aventuri la mare sau la munte azi vara si recuperez acum. Planul principal e sa citesc The Girl with the Dragon Tattoo, sa vad apoi filmul si sa le compar. Vinerea urmatoare e zi de salar si am planuit sa bat magazinele second hand din Cluj in cautare de chilipiruri si apoi sa merg sa vad un film (daca gasesc ceva interesant). Cum e inainte de salar probabil nu o sa am experimente interesante (cooking or otherwise) dar sper ca macar sa am timp de studiat tonele de reviste cu retete pentru Craciun pe care le-a cumparat maica-mea. And sleep, 10 hours a day or more, sa scot toata oboseala din mine. I do declare it’s gonna be nice and warm and snuggly! :D

Wonderful Birthday

Ei bine da! Ieri a fost in sfarsit ziua mea, pe care, believe it or not, o asteptam cu nerabdare. Spun asta pentru ca imi aduc aminte cum eram anul trecut, dupa ce am trecut de 25 de ani. Adica putin destul de speriata de pragul asta psihologic si de tot ce urmeaza. And the cold, nasty weather didn’t help. Ce pot sa spun e ca nu aveam de ce sa-mi fac griji. Everything’s fine and I’m quite happy. Mi-a placut ce mi-a spus the boyfriend, cu aproximare: it’s not a birthday it’s a birth week. Hell yeah, now we’re talking!

Si cam asa si e. Propria mea mama a venit incarcata cu cadouri din Spania, unde a fost in vizita timp de o saptamana (and I got a kitchen torch, yes!). Colegele de la lucru mi-au cumparat si ele un cadou. The boyfriend a fost absolut minunat si am avut de toate: telefon de la multi ani dimineata, flori, cina, sampanie, felicitare si cadouri (yes, on top of all that). My old buddy Void mi-a facut cadou The Longest Journey pe Steam, joc pe care de-abia astept sa-l rebutonez alaturi de Dreamfall. Iar in weekend sarbatoresc si in familie cu traditionala masa festiva. :P

Ce m-a mirat a fost ca am primit o gramada de mesaje pe Facebook, site pe care, in mod surprinzator, nici nu-l folosesc. Asa ca ieri seara am stat sa le raspund tuturor celor care au postat acolo. Au fost colegi de liceu, de facultate, forumisti, prieteni, colegi de lucru si colege din Spania. Thank you all, it was a wonderful thing getting all those messages.

Ca recompensa am gatit o multime de goodies pe care le-am dat apoi la liber: brownies, sugar cookies and pizza to name just a few. Si la cat de repede s-au evaporat cred ca lumea a fost multumita de ele. Acum astept anul viitor relaxata, fericita si cat se poate de multumita. :D

De ce scriu in engleza

Avand in vedere comentariile pe care le primesc de cand am deschis blogul pe subiectul asta, cred ca e timpul sa am un post special in care sa lamuresc lumea de ce. Vad ca multe persoane sunt convinse ca “asa e la moda”. Daca ar fi fost vorba de cateva cuvinte gen “cool”, “awesome”, etc, ok, merge. Dar nu studiezi ani de zile o limba doar pentru a fi trendy. Asadar, de ce vorbesc/scriu o mare parte a timpului in engleza?

• Pentru ca ma descurc foarte bine in engleza. Studiez limba asta de 18 ani (nu exista gradinita cu predare in limba engleza pe vremea mea) si e a 2-a natura pentru mine.
• Pentru ca lucrez intr-o multinationala unde limba oficiala este engleza si pana si un banal email pentru o adeverinta se scrie in limba asta.
• Pentru ca am lucrat o gramada de vreme cu oameni din UK si asta m-a influentat foarte mult (inca am un usor accent british).
• Pentru ca majoritatea colegelor mele sunt la un nivel comparabil de fluenta si am ajuns sa facem o gramada de glume si sa vorbim in romana combinata cu engleza/spaniola 90% din timp. Si ne simtim bine asa.
• Pentru ca prietenul meu este american si vorbim in engleza acasa. :)
• Pentru ca este amuzant, util si imi place.
• Pentru ca pot sa exprim mai bine diferite idei si concepte. Fara ca asta sa insemne ca am uitat romana, ca sunt tradatoare de limba si tara si alte povesti de genul asta.

Viitoarele comentarii al caror unic scop este sa afle raspunsul la aceasta intrebare vor primi un link catre acest post si, eventual, inca unul spre Google Translate. Asta pe principiul “it’s not me, it’s you”.

No cola month

Ok, this is a tough one. Obiectivul meu pentru luna asta e sa nu beau deloc Cola. Just cut it off. Chiar mai mult daca se poate. Pentru totdeauna in mod ideal. Asta nu inseamna ca in loc de Cola trec la Pepsi, Sprite sau Prigat. Pur si simplu am eliminat toate bauturile articifiale (carbogazoase sau nu) din dieta. Am ramas cu apa, ceai sau (atunci cand simt nevoia) apa minerala carbogazoasa.

O mare influenta asupra acestei decizii avut-o The Boyfriend, for which I thank him. :) E interesant cat de dificil poate fi sa renunti la ceva. Bine, n-am fost niciodata in situatia sa beau 2 litri pe zi, poate ajungeam la atata pe saptamana, dar a ajuns sa fie un reflex conditionat sa bei o Cola rece dupa o masa copioasa. Fuck that shit. Do I like it? Yes. Do I need it? Not really. Is it good for you? Hell no.

A fost funny sa vad pe net diversi “terapeuti” care predicau tot felul de metode sa te lasi de baut Cola, una dintre ele fiind tapping (like tap your arm, chest, neck with your fingers). Ce sa zic, whatever helps. :))

Ah da, si mai interesant:

• In Spania, Coca Cola a trebuit sa plateasca localnicii pentru a le consuma produsele. Intai le plateau ei sticla de Cola, apoi jumatate din pret pana cand ajungeau dependenti, moment in care a devenit pe bani.
• World wide, Coca Cola e acuzata (printre altele) de conspiratie la crima (in cazul sindicalistilor sud americani), secarea fantinilor si a surselor de apa in India (e nevoie de 2 litri de apa pentru 1 litru de cola), precum si deversarea chimicalelor folosite (tot in India).
• Next time you’re out, try counting how many Coca Cola signs you see (posters, banners, fridges, bottles, glasses). Then be shocked.

 

Concediu medical

Saptamana asta am fost/sunt in concediu medical. Contrary to popular belief, I am NOT dying.  Mi se pare destul de normal ca in momentul in care te simti prost sa ai dreptul la o anumita perioada de recuperare, acasa, la caldura. :)

Not everyone seems to think the same way. Cui i-am spus ca sunt in medical a reactionat de parca e musai sa fiu la pat. :))

Ce e nasol e aceea declaratie pe proprie raspundere pe care trebuie sa o semnezi cum ca nu pleci de casa si pot veni sa te legitimeze. I mean, wtf? Platesc impozite de ani de zile dar daca vreau sa ies sa-mi cumpar o paine si vin astia I’m fucked? Hardly seems fair.

In fine, good news is, am reusit sa-mi schimb medicul de familie. Fiind impartita intre 2 orase (Cluj 5 zile pe saptamana si Turda, ocazional, in week-end) nu avea rost sa raman inscrisa pe lista cuiva din Turda. Plus, the lady was a total bitch. Mutarea, desi a durat cam o luna, a fost relativ usoara. Stiam deja medicul din Cluj si aveam acceptul ei de a ma inscrie pe lista asa ca restul au fost doar formalitati:

• copie dupa buletin
• copie dupa acte de studii (diploma de bac, facultate, master). Mi s-au cerut pentru ca nu figurau date despre mine in baza de date a Casei de Asigurari de Sanatate in perioada cat am fost studenta.
• adeverinta de salar (poate varia dar in general se cere o adeverinta de la locul de munca)
• noul doctor de familie este cel care trebuie sa se adreseze celui de care pleci pentru a-ti solicita fisa medicala.
• conform legii, trebuie sa treaca minim 3 luni (nu 6) de cand te-ai inscris pe lista unui medic pana cand poti solicita sa te muti la altcineva.

Astea sunt actele care mi s-au cerut mie, pot sa varieze de la caz la caz dar nu cu mult. Hope this helps! :)

Some updates

Geez, parca n-am mai scris lucruri personale de secole. Dar liniste in online s-a tradus intr-o viata plina off-line. Si aia e important. :P

The boyfriend and I are doing fine si ne pregatim de Halloween. Inca nu m-am decis ce costum sa incerc dar aici am gasit o gramada de idei amuzante (like Twiter, gravedigger sau macelar). Saptamana trecuta am facut niste Halloween cookies si, in afara de glazura/decor care trebuie imbunatatite, au iesit destul de bine. Avand in vedere ca e cooking related, o sa las postarea detaliata pentru celalalt blog (si pentru cand o sa am ceva poze la indemana). Long story short, Amazon sucks and we had to make our own cookie cutters. *gasps

De cateva luni am inceput sa fac banking cu Alpha (in your face BCR!). Si am facut in sfarst pasul de a aplica (si primi!) un card de credit. Cu o limita de credit extrem de generoasa si conditii foarte avantajoase pentru mine (think 3 rate fara dobanda). In fine, mi-a dat posibilitatea sa cumpar odata toate lucrurile pe care le vroiam si tot ezitam. Si sa le platesc pe rand. Yay!

First thing was my new monitor. 20.1 inchi. Stiu ca sunt si mult mai mari dar l-am despachetat, intors pe toate partile, privit si admirat si mi se pare urias, comparativ cu vechiul CRT de 17 inchi. Glossy finish baby!

Mai imi trebuie cateva componente pentru pc (deja alese) si I’m all set. Tot dupa un research extensiv am gasit si aparatul foto pe care (de asta asta) chiar o sa-l cumpar. Nu mai vad rostul unui DSLR (timp redus, interese variate) asa ca am cautat o camera compacta care sa fie capabila de niste fotografii de calitate (prin asta inteleg ceva asemanator cu ce se gaseste aici). Dupa 50 de review-uri si o analiza a bugetului cred ca am gasit-o: Panasonic Lumix DMC-FS10. Are stabilizare optica de imagine, obiectiv wide-angle, zoom optic de 5X si filmare HD. Ain’t it pretty? They have it in pink too! :D

Saving the best for last, cred ca cel mai fain lucru pe care il facem e concediul de Revelion. Avem deja bilete de avion cumparate si rezervare la hotel facuta pentru o saptamana intreaga in Tenerife (insulele Canare) plus 2 zile (1 la dus si alta cand revenim) petrecute in Madrid. Ideea era sa gasim un loc care sa ne ofere ceva diferit de ce ne asteptam in acea perioada a anului (frig, zapada, vant, -20 de grade). Si insula (supranumita Insula primaverii eterne)  ne va oferi fix asta: soare, plaja, relaxare. Avem deja un mini-plan al celor 7 zile de acolo si parca sunt prea putine pentru cate lucruri avem de vazut/facut. Not that I’m complaining. :lol:

And now back to reading my book. Later! :D

New blog

Am deschis un nou blog! Check out Tastes of Cluj. :D