The fabulous life

Saturday stuff

Posted in Rants by daianara on May 30, 2009
bscap001
  • Incerc sa vad Paris je t’aime dar nu gasesc nici o subtitrare care sa fie sincronizata cu  versiunea mea. And my French is at a pathetically low level to watch it without subs.
  • E prea frig pentru sfarsit de mai.  I wanna stay in but I have to go out. Boo hoo. Pe de alta parte, as putea sa o iau drept exercitiu de calire pentru Canada. If/when/maybe.
  • Am vrut sa fac un crash course de NIN music. M-am trezit in schimb ca ascult tot albumul Crescent al lui Gackt.  Now on repeat: Kimi ga oikaketa yume (sau “The dream you’ve chased after”). I like the energy of it.
  • Bored even of World of Warcraft. Happens a lot lately.
  • Inapoi la exercitii de traducere cu les indefinis. *sigh /sulk As vrea sa ma culc noaptea si sa vorbesc limba asta la perfectie a 2-a zi. E drept, s-ar putea sa stiu spune doar omlette du fromage dar in that perfect cartoon, it even brought about world peace. :lol:
Tagged with: , , ,

6 Responses

Subscribe to comments with RSS.

  1. the mad hatter said, on May 30, 2009 at 2:00 pm

    Am prieteni care au invatat uitandu-se la South Park dubbed in French! Actiunea e usor de inteles, nu cred ca vbesc foarte repede, iar dialogurile sunt, cred, destul de simple – in sensul in care te prinzi usor despre ce e vba.

  2. daianara said, on May 30, 2009 at 2:57 pm

    But it’s French! Nu stiu, mi se pare singura limba din astea latine pe care nu o poti invata doar dupa ureche. Despre ortografie ce sa mai vorbesc.
    On the other hand, World of Warcraft in French. Hmm, I think we might be on to something. :D

  3. Elena said, on May 30, 2009 at 6:04 pm

    Ummm, cred ca e imposibil sa inveti franceza “dupa ureche”. Adica sa intelegi cateva chestii da, dar la gramatica e killer, ce sa mai zic de tot felul de expresii & shit. Eu am facut destula franceza prin liceu dar acum nu stiu daca as reusi sa articulez doua fraze mai de Doamne-ajuta fara sa fac nici o greseala. Oh well…

  4. thecreatrix said, on May 30, 2009 at 7:48 pm

    19 ani de studiat franceză şi tot o urăsc.

  5. daianara said, on May 31, 2009 at 5:13 am

    Haha, I don’t doubt that for a second. Si nu e doar gramatica si lexicul, e si partea de pronuntie. Am mers la prima ora de franceza si profa imi scrie pe o foaie de hartie: an/in/en/on si zice “Pronunta!”. @_@

  6. bloggerulcici said, on June 2, 2009 at 8:44 am

    Oh yes, Canada, the dreamland of programmers!


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: